田上唐崔道融古诗

  大家好,楚明来为大家回答以上问题,可能很多人都不知道田上唐崔道融古诗,今天让我们一起看看吧!

《田上》古诗全诗是:

  雨足高田白,披蓑半夜耕。

  人牛力俱尽,东方殊未明。

  一、作者简介:

  这首诗的作者是唐代诗人崔道融。

  崔道融(生卒年不详),唐代诗人,自号东瓯散人。荆州江陵(今湖北江陵县)人。乾宁二年(895年)前后,任永嘉(今浙江省温州市)县令,早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。后入朝为右补阙,不久因避战乱入闽。僖宗乾符二年(875年),于永嘉山斋集诗500首,辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷,当为入闽后所作。与司空图、方干为诗友。《全唐诗》录存其诗近八十首。

  二、原诗译文如下:

  春雨已下得很充足了,以致连高处的田里也存满了一片白茫茫的水,为了抢种,农民披着蓑衣冒着雨,半夜就来田里耕作。

  等到人和牛的力都使尽的时候,天还远远未亮呢。

  三、作品赏析:

  这首诗写一位农民在雨天半夜就辛劳耕作的情形。诗的开头写久旱逢甘霖,夜里下了一场大雨。“雨足”一句,是说雨水很多,就连高处的田地也积了许多水,而成为一片水白色。作者用“足”、“白”二字,既突出强调了雨水之多,又暗示了农夫耕田将会倍加艰难和辛劳,为下文作了铺垫。“披蓑半夜耕”一句,乍看之下,让人想到不合情理。哪里有农夫披着蓑衣半夜里耕地的呢?但细细品来,此句却是蕴意深含。可能是由于雨水过多,农夫们耽误了播种的时间,泥水里,又是冒着雨,耕田的吃力是可想而知的。

  后两句用“力俱尽”与“殊未明”作鲜明的对比,反映了农民早出晚归、不知疲倦的辛苦劳动生活。虽然“人牛力俱尽弦,但劳动的时间还很长,天亮之前和天亮之后农民将如何坚持下去,这是留给读者想象的内容了。这首小诗十分通俗,明白如话,虽然是反映农民辛苦的,但它是通过耕作情形的具体而又细致的描驽来表现的,它取的是一位农民最平常的一个劳动镜头。风雨里,半夜就去耕作,像牛一样出力,全诗语言清新明快,形象地揭示了在封建社会,尤其是在动乱年代,地方水利失修,农民靠“天”吃饭的这一事实,也是封建社会里的中国农民的劳动生活写照。

  这首诗纯用白描,立意新颖,语言通俗流畅,仅短短二十个字,就准确地描绘了农夫披蓑夜耕的情景,表达了诗人对农夫苦难生活的满腔同情,具有一定的现实性。

  参考资料

  于海娣等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010

  田上古诗注音版

tián shàng

  田上

  táng cuī dào róng

  唐 崔道融

  yǔ zú gāo tián bái , pī suō bàn yè gēng 。

  rén niú lì jù jìn , dōng fāng shū wèi míng 。

  田上唐诗

原文:

  唐 崔道融

  雨足高田白, 披蓑半夜耕。

  人牛力俱尽, 东方殊未明。

  注释:

  ①高田:山上的旱田。 雨足:雨十分大,充足。 白:白茫茫。

  ②披蓑(suō):披着草衣。 蓑:蓑衣。

  ③俱:都。

  ④殊:尤,还,简直;未明:天不亮。

  译文:

  春雨已下得很充足了,以致连高处的田里也存满了一片白茫茫的水,为了抢种,农民披着蓑衣冒着雨,半夜就来田里耕作。等到人和牛的力都使尽的时候,天还远远未亮呢。

  如果大家喜欢田上唐崔道融古诗,欢迎大家收藏!

本文有网友:蛋花贡献,如若转载,请注明出处:https://weichuming.com/w/49152.html

生活网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。本站非盈利且无偿提供信息存储空间服务,不拥有所有权,如有文章有不实信息或侵犯了您的权益,请邮件weichuming@126.com反馈核实。

(0)
上一篇 2023-10-10
下一篇 2023-10-10

相关推荐

  • 金豆盆景养殖方法

    金豆盆景养殖方法   通常说“金豆”,大家是不是第一个想到的是斗地主的金豆?然而,我们今天说的金豆并不是这个游戏里面的金豆,而是我国岭南的一派盆景植物重要品种之一。它的植株并不大,...

    2023-07-30
  • 淘宝秒杀软件

      今天,楚明给大家整理一些淘宝秒杀软件内容,让我们花点时间看看吧! 1、淘宝秒杀助手:淘宝秒杀助手是淘宝用户购买商品的实用软件。这个秒杀小工具可以在抢货的人多的时候帮你拍到想要的...

    2023-10-01
  • 爱情观是什么意思举例说明

    爱情观是什么意思举例说明   爱情观是什么?   爱情观是人们对爱情问题的根本看法和态度,它的内容主要包括:   什么是爱情,爱情的本质,及爱情在社会生活和个人生活中的位置,择偶标...

    2023-03-25
  • 桃树种植季节最好

    今天给大家分享桃树种植季节最好一下吧!   荒芜了20多年的山区薄地,位于县城东边山上,名曰:黄土窑。突然于2023年的冬天里,有2个60后中老年人,干起了破天荒的行动,倒不如说是...

    2023-06-04
  • 华为手机哪款拍照效果最好

      关于华为手机哪款拍照效果最好问题,今日,楚明抽点时间整理一些答案,一起看看吧!   华为成为全球最受欢迎的智能手机品牌之一。原因很容易理解,因为该公司提供的是物美价廉的手机和尖...

    2023-03-23
  • 抖音商学院电商培训答案

      关于抖音商学院电商培训答案问题,今日,楚明抽点时间整理一些答案,一起看看吧! 抖音电商考试试题及答案第四期如下:   在带货过程中,以下行为正确的是?A:商品详情页中售后服务标...

    2023-10-14
  • 七夕唯美情侣说说

    七夕唯美情侣说说七夕唯美情侣说说,七夕是中国的情人节,在这一天有很多情侣会相互表达爱意和表白,而好的七夕情话不仅能够让人更加难忘,而且能增加爱意,来欣赏七夕唯美情侣说说。七夕唯美情侣说说11、我跑到生命的尽头看了看,我们果然白头偕老了。2、我觉得我上辈

    2022-07-27
  • 包裹一直在等待揽收

      今天,楚明给大家整理一些包裹一直在等待揽收内容,让我们花点时间看看吧! 三天之内没有动态,买家可以投诉卖家不按约定发货。根据淘宝规则,快递单号操作发货后在72小时内揽收是符合规...

    2023-10-08
  • 挽留一个人的情话

    挽留一个人的情话挽留一个人的情话,人们总是在失去过后,才会回忆起才曾经的爱情是多么的美好,如果内心始终还想念着对方,不如放手一搏去挽留,下面是朵朵小编为大家整理的挽留一个人的情话,欢迎阅读以及分享!挽留一个人的情话11、我的狼狈退出不为别的,期盼你过的幸福。爱不是用抱歉就能弥补的,再苦再累,只要能成全你就够了。2、我多想我能大病一场,最好可以让我失忆,这样我就不会再去想你,不会在每个夜晚因为你

    2022-08-07
  • 梦见女人生孩子是什么预兆

      今天楚明来为大家回答梦见女人生孩子是什么预兆,现在让我们一起看看!   对于女性而言,分娩可以说是一生中最重要的事情之一,因为这保证了人类的繁衍,但分娩是十分痛苦和危险的,许多...

    2024-01-07